Halbzeit / Mi-temps

Publié le

Léif Biergerinnen a Bierger, Eppes méi wéi d’Halschent vun der Legislaturperiode ass eriwwer. Et ass eng aussergewéinlech Legislaturperiod, well et déi éischt vun der Gemeng Käerjeng ass. ................. Chers concitoyennes et concitoyens, Nous avons passé un peu plus de la moitié de la législature. Il s’agit d’une législature exceptionnelle car c’est la première de la commune de « Käerjeng ».

Déi gréng hunn an der Majoritéit matt gehollef, dass aus den zwou ale Gemengen Bascharage a Kënzeg eng nei gewuess ass. An deenen 5 Lokalitéiten vun der Gemeng, déi all hier Identitéit solle behalen, gouf a gëtt
weider investéiert.
..........

Déi gréng , faisant partie de la majorité, ont contribué au développement de cette nouvelle commune, née de la fusion des anciennes communes de Bascharage et de Clemency. La commune continue à investir dans les 5 localités de la commune qui doivent toutes pouvoir garder leur identité propre.