déi gréng Kordall "offallarm Fester"

Publié le

Wer kennt nicht dieses Bild der Verwüstung, welches leider nach vielen größeren Festen und Manifestationen zurückbleibt. Massenweise liegen Einwegbecher und anderer Müll am Boden, plattgetreten von den Besuchern und es obliegt dann der betroffenen Gemeindeverwaltung für den imposanten Müllabtransport Sorge zu tragen....... Malheureusement à l’aube de la plupart des fêtes, les entourages ressemblent à un champ de bataille, avec des gobelets écrasés traînant partout.......

Déi gréng Kordall haben sich in den letzten Jahren beratschlagt, um ein gemeinsames Konzept im Bereich abfallarmer Feste hier im Südwesten Luxemburgs auszuarbeiten und umzusetzen. Da aus Sicherheitsgründen zerbrechliches Geschirr bei großen Festen tabu ist, muss auf Alternativen zurückgegriffen werden........


Face à cette situation répugnante, déi gréng Kordall se sont concertés pour trouver une solution commune pour le bassin de la Chiers en propageant des ustensiles réutilisables. Pour des raisons de sécurité, le verre ordinaire n’est pas à recommander pour les manifestations de grande envergure.......